آیا ویزای تحصیلی کانادا مجوز تحصیل محسوب میشود؟ (نقش ویزای اقامت موقت - TRV)
پاسخ کوتاه به این سوال “خیر” است. مدرکی که به شما اجازه ورود به خاک کانادا را بهعنوان یک بازدیدکننده موقت (از جمله دانشجو) میدهد، ویزای اقامت موقت (Temporary Resident Visa – TRV) است که اغلب بهآن “ویزای تحصیلی” یا “ویزای دانشجویی” نیز گفته میشود. اما این ویزا بهتنهایی مجوز تحصیل در کانادا نیست.
ویزای اقامت موقت یا ویزای دانشجویی:
هدف:
ویزای اقامت موقت یک برچسب (استیکر) رسمی است که در پاسپورت شما الصاق میشود (برای شهروندان کشورهایی که نیاز به ویزا برای ورود به کانادا دارند). این ویزا نشان میدهد که شما شرایط لازم برای ورود به کانادا را بهعنوان یک مقیم موقت برآورده کردهاید.
مجوز ورود:
ویزای اقامت موقت صرفاً یک مجوز ورود به کانادا است. آفیسر مرزی (CBSA) در بدو ورود تصمیم نهایی را در مورد اجازه ورود شما خواهد گرفت.
مدت اعتبار و تعداد ورود:
TRV میتواند بهصورت یکبار ورود (Single Entry) یا چندبار ورود (Multiple Entry) صادر شود و تاریخ انقضای مشخصی دارد. تاریخ انقضای ویزای اقامت موقت لزوماً با تاریخ انقضای استادی پرمیت شما یکسان نیست.
eTA (Electronic Travel Authorization):
شهروندان کشورهای معاف از ویزا (Visa-Exempt Countries) برای ورود هوایی به کانادا بهجای TRV، نیاز به مجوز سفر الکترونیکی (eTA) دارند.
استادی پرمیت (Study Permit):
هدف:
استادی پرمیت یک سند رسمی است که توسط اداره مهاجرت، پناهندگی و شهروندی کانادا (IRCC) صادر میشود و به شما اجازه قانونی برای تحصیل در موسسات آموزشی تعیینشده (Designated Learning Institutions – DLIs) در کانادا را برای یک دوره زمانی مشخص میدهد.
مجوز اقامت و تحصیل:
استادی پرمیت وضعیت قانونی شما را بهعنوان دانشجو در کانادا مشخص میکند و شرایطی را که باید در طول دوره تحصیل خود رعایت کنید (مانند تحصیل تماموقت، پیشرفت تحصیلی قابل قبول) تعیین مینماید.
صدور در بدو ورود یا داخل کانادا:
معمولاً نامه تاییدیه استادی پرمیت (Letter of Introduction یا Study Permit Approval Letter) پس از تایید درخواست ویزای شما صادر میشود و خود استادی پرمیت فیزیکی در اولین ورود شما به کانادا توسط آفیسر مرزی صادر میگردد. در برخی موارد، مانند تمدید استادی پرمیت، این سند از داخل کانادا صادر میشود.
بنابراین، برای اکثر دانشجویان بینالمللی (بهجز شهروندان آمریکایی که معمولاً فقط به استادی پرمیت در مرز نیاز دارند)، هم به ویزای اقامت موقت (یا eTA) برای ورود به کانادا و هم به استادی پرمیت برای تحصیل قانونی در این کشور نیاز است. این دو مدرک مکمل یکدیگر هستند.
توجه مهم اولیه:
اطلاعات این مقاله جنبه راهنمایی عمومی دارد و بر اساس آخرین اطلاعات و تجارب تا ابتدای سال ۲۰۲۵ گردآوری شده است. قوانین مهاجرت کانادا پویا هستند و هر پرونده شرایط منحصربهفردی دارد. برای بررسی دقیق شرایط فردی خود و دریافت مشاوره تخصصی، با کارشناسان «پیشرو» تماس بگیرید.
شرایط دریافت و تمدید استادی پرمیت
استادی پرمیت، کلید شما برای تحصیل قانونی و بهرهمندی از مزایای دانشجویی در کاناداست. درک شرایط اولیه دریافت و مهمتر از آن، نحوه تمدید آن برای ادامه تحصیل بدون وقفه، بسیار اهمیت دارد.
شرایط اولیه برای دریافت استادی پرمیت (بهطور خلاصه):
- نامه پذیرش (LOA) از یک موسسه آموزشی تعیینشده (DLI).
- اثبات تمکن مالی کافی برای پوشش شهریه و هزینههای زندگی.
- نداشتن سوء پیشینه کیفری و عدم ایجاد خطر امنیتی برای کانادا.
- برخورداری از سلامت جسمانی (ممکن است نیاز به معاینات پزشکی باشد).
- متقاعد کردن آفیسر ویزا مبنی بر اینکه پس از اتمام تحصیلات، کانادا را ترک خواهید کرد (اثبات قصد بازگشت).
چگونه میتوان استادی پرمیت را تمدید کرد؟
اگر دوره تحصیلی شما بیشتر از مدت اعتبار اولیه استادی پرمیتتان طول میکشد، یا اگر قصد ادامه تحصیل در مقطع یا برنامه دیگری را دارید، باید قبل از انقضای استادی پرمیت فعلی خود، برای تمدید آن اقدام کنید.
زمان مناسب برای اقدام:
اکیداً توصیه میشود حداقل ۳۰ روز (و ترجیحاً ۲ تا ۳ ماه) قبل از تاریخ انقضای استادی پرمیت فعلی خود، برای تمدید آن اقدام کنید.
محل اقدام:
درخواست تمدید استادی پرمیت معمولاً بهصورت آنلاین و از داخل کانادا از طریق حساب کاربری IRCC شما انجام میشود.
فرم اصلی:
فرم اصلی برای این کار، فرم IMM5709 (Application to Change Conditions, Extend my Stay or Remain in Canada as a Student) است.
مدارک کلیدی مورد نیاز برای تمدید استادی پرمیت:
- کپی پاسپورت معتبر (صفحه اطلاعات و تمامی صفحات مهرخورده).
- کپی استادی پرمیت فعلی.
- نامه پذیرش جدید یا نامه تاییدیه ثبتنام (Confirmation of Enrolment) از موسسه آموزشی تعیینشده شما که نشاندهنده ادامه تحصیل یا شروع برنامه جدید باشد. این نامه باید شامل اطلاعاتی مانند نام برنامه، تاریخ شروع و پایان، و وضعیت تماموقت بودن شما باشد.
- اثبات تمکن مالی بهروز شده برای پوشش هزینههای باقیمانده تحصیل و زندگی.
- ریزنمرات تحصیلی اخیر از موسسه کانادایی (برای نشان دادن پیشرفت تحصیلی).
- عکس دیجیتال با مشخصات استاندارد.
- در برخی موارد، ممکن است نیاز به انجام مجدد معاینات پزشکی باشد، بهویژه اگر بیش از یک سال از معاینات قبلی شما گذشته باشد یا به کشورهای خاصی سفر کرده باشید.
- پرداخت هزینههای دولتی مربوط به بررسی درخواست.
وضعیت حفظ شده (Maintained Status / Implied Status):
اگر قبل از انقضای استادی پرمیت فعلی خود برای تمدید آن اقدام کنید و درخواست شما هنوز در حال بررسی باشد، حتی اگر استادی پرمیت اولیه شما منقضی شود، شما همچنان میتوانید به تحصیل خود ادامه دهید و تحت همان شرایط استادی پرمیت قبلی در کانادا بمانید تا زمانی که تصمیمی در مورد درخواست تمدید شما گرفته شود. این وضعیت به “وضعیت حفظ شده” یا “وضعیت ضمنی” معروف است.
اهمیت حفظ وضعیت قانونی:
هرگز اجازه ندهید استادی پرمیت شما منقضی شود بدون اینکه برای تمدید آن اقدام کرده باشید یا وضعیت خود را به وضعیت دیگری (مانند ویزای کار یا بازدیدکننده) تغییر داده باشید. از دست دادن وضعیت قانونی میتواند عواقب جدی برای ادامه حضور شما در کانادا و آینده مهاجرتیتان داشته باشد.
پس از انقضای استادی پرمیت (Restoration of Status):
اگر استادی پرمیت شما منقضی شده و کمتر از ۹۰ روز از انقضای آن گذشته باشد، ممکن است بتوانید برای “بازگرداندن وضعیت” (Restoration of Status) همزمان با درخواست استادی پرمیت جدید اقدام کنید. این فرآیند پیچیدهتر است، هزینه اضافی دارد و تضمینی برای موفقیت آن وجود ندارد. در این ۹۰ روز شما اجازه تحصیل ندارید.
تمدید ویزای اقامت موقت پس از تمدید استادی پرمیت:
بهیاد داشته باشید که تمدید استادی پرمیت بهطور خودکار بهمعنای تمدید TRV شما نیست. اگر استادی پرمیت شما تمدید شده اما ویزای اقامت موقت شما منقضی شده یا بهزودی منقضی میشود و قصد دارید از کانادا خارج شده و مجدداً بازگردید، باید برای یک TRV جدید نیز از داخل کانادا اقدام کنید. شما نمیتوانید با استادی پرمیت معتبر اما TRV منقضی شده، مجدداً وارد کانادا شوید (مگر در شرایط بسیار خاص مانند سفر فقط به آمریکا یا سنت پیر و میکلون و بازگشت مستقیم).
نحوه تغییر موسسه آموزشی با استادی پرمیت
دانشجویان بینالمللی ممکن است بهدلایل مختلفی تصمیم به تغییر موسسه آموزشی خود در طول دوره تحصیل در کانادا بگیرند. این تغییر امکانپذیر است، اما نیازمند رعایت مراحل و مقررات خاصی است.
آیا تغییر دانشگاه بر ویزای تحصیلی (استادی پرمیت) تاثیر میگذارد؟
تغییر DLI در مقطع پس از متوسطه (Post-Secondary):
- نیاز به اطلاعرسانی به IRCC: اگر شما در حال تحصیل در یک موسسه پس از متوسطه (دانشگاه یا کالج) هستید و تصمیم به تغییر مؤسسه به یک موسسه آموزشی تعیینشده دیگر در همین مقطع میگیرید، باید این تغییر را به IRCC اطلاع دهید. این کار معمولاً از طریق حساب کاربری آنلاین MyCIC شما انجام میشود.
- عدم نیاز به استادی پرمیت جدید (معمولاً): تا زمانی که استادی پرمیت فعلی شما معتبر است و شما همچنان شرایط آن را (مانند تحصیل تماموقت) در موسسه جدید رعایت میکنید، معمولاً نیازی به درخواست برای یک استادی پرمیت جدید ندارید. استادی پرمیت شما برای تحصیل در هر DLI معتبر است، به شرطی که IRCC را از تغییر مطلع کرده باشید.
- عواقب عدم اطلاعرسانی: اگر موسسه آموزشی تعیینشده خود را تغییر دهید و به IRCC اطلاع ندهید، ممکن است شرایط استادی پرمیت خود را نقض کرده باشید. این امر میتواند منجر به مشکلاتی در آینده شود، از جمله عدم امکان تمدید استادی پرمیت، عدم واجد شرایط بودن برای مجوز کار پس از فارغالتحصیلی (PGWP)، یا حتی دستور خروج از کانادا.
تغییر DLI در مقطع ابتدایی یا متوسطه (Primary or Secondary School):
- اگر در این مقاطع تحصیل میکنید و موسسه آموزشی تعیینشده خود را تغییر میدهید، نیازی به اطلاعرسانی رسمی به IRCC یا درخواست استادی پرمیت جدید ندارید، بهشرطی که استادی پرمیت شما همچنان معتبر باشد.
تغییر سطح تحصیل (مثلاً از کارشناسی به کارشناسی ارشد):
- اگر سطح تحصیل خود را تغییر میدهید (مثلاً پس از اتمام دوره کارشناسی، قصد شروع دوره کارشناسی ارشد را دارید)، باید برای یک استادی پرمیت جدید اقدام کنید، حتی اگر استادی پرمیت قبلی شما هنوز اعتبار داشته باشد. این به این دلیل است که شرایط و سطح تحصیل شما بهطور قابل توجهی تغییر کرده است.
مراحل اطلاعرسانی به IRCC هنگام تغییر موسسه (DLI):
1. دریافت نامه پذیرش از موسسه آموزشی تعیینشده جدید:
قبل از هر اقدامی، باید نامه پذیرش رسمی از موسسه آموزشی جدید خود دریافت کنید.
2. ورود به حساب کاربری IRCC:
به حساب کاربری آنلاین خود که برای درخواست ویزا یا استادی پرمیت استفاده کردهاید، وارد شوید.
3. پیدا کردن گزینه مربوط به انتقال DLI:
در بخش “Transfer DLI number” یا گزینه مشابه، شماره DLI موسسه جدید و تاریخ شروع تحصیل خود را وارد کنید.
4. ثبت تغییرات:
اطلاعات را تایید و ثبت کنید. معمولاً یک تاییدیه از طرف IRCC دریافت خواهید کرد.
تاثیر تغییر مؤسسه بر TRV:
همانطور که قبلاً ذکر شد، ویزای اقامت موقت شما برای ورود به کانادا است. اگر TRV شما همچنان معتبر است، تغییر مؤسسه (بهشرط اطلاعرسانی به IRCC) بهطور خودکار آن را باطل نمیکند. با این حال، اگر قصد خروج و ورود مجدد به کانادا را دارید و TRV شما نزدیک به انقضاست یا منقضی شده، باید برای ویزای اقامت موقت جدید اقدام کنید.
ویزای دانشجویی داخل کانادا و مدیریت تغییرات:
اصطلاح “ویزای دانشجویی داخل کانادا” اغلب به فرآیندهایی اشاره دارد که دانشجویان بینالمللی که در حال حاضر در کانادا هستند، برای حفظ یا تغییر وضعیت قانونی خود انجام میدهند. این شامل موارد زیر است:
- تمدید استادی پرمیت از طریق فرم IMM5709.
- درخواست TRV جدید از داخل کانادا (پس از تمدید استادی پرمیت).
- اطلاعرسانی به IRCC در مورد تغییر مؤسسه.
- درخواست برای مجوز کار پس از فارغالتحصیلی.
- درخواست برای تغییر وضعیت به ویزای کار یا بازدیدکننده (در شرایط خاص).
مدیریت صحیح این فرآیندها برای حفظ وضعیت قانونی و هموار کردن مسیر آینده در کانادا بسیار مهم است.
درک تفاوتها و مدیریت صحیح مدارک، کلید موفقیت شما در کاناداست. کارشناسان «پیشرو» آمادهاند تا با ارائه مشاوره دقیق و بهروز، شما را در تمامی مراحل مربوط به استادی پرمیت، ویزای تحصیلی، تمدید مدارک و تغییرات احتمالی یاری رسانند. برای اطمینان از صحت اقدامات خود، همین امروز با ما تماس بگیرید.
نتیجهگیری
تفاوت استادی پرمیت و ویزای تحصیلی یکی از نکات کلیدی است که هر دانشجوی بینالمللی باید به آن آگاه باشد. ویزای تحصیلی (TRV یا eTA) مجوز ورود شما به کاناداست، در حالی که استادی پرمیت مجوز قانونی شما برای تحصیل و اقامت بهعنوان دانشجو در این کشور است. مدیریت صحیح این دو مدرک، از جمله اقدام بهموقع برای تمدید استادی پرمیت (با استفاده از فرم IMM5709)، اطلاعرسانی در صورت تغییر مؤسسه، و تمدید TRV در صورت نیاز، برای حفظ وضعیت قانونی و جلوگیری از بروز مشکلات در مسیر مهاجرت دانشجویی شما ضروری است. با آگاهی و برنامهریزی دقیق، میتوانید با خیال راحت بر روی تحصیلات خود تمرکز کرده و از فرصتهای پیش رو در کانادا بهرهمند شوید.
سوالات متداول (FAQ) در مورد استادی پرمیت و ویزای تحصیلی
در بیشتر موارد، خیر. شما معمولاً باید از خارج از کانادا برای استادی پرمیت اولیه خود اقدام کنید. تنها در شرایط بسیار خاص و محدودی (مانند داشتن همسر یا والدین با استادی پرمیت یا ویزای کار معتبر در کانادا، یا گذراندن یک دوره پیشنیاز کوتاه که شرط پذیرش برنامه اصلی بوده) ممکن است بتوانید از داخل کانادا برای استادی پرمیت اقدام کنید.
پس از اتمام دوره تحصیلی، شما معمولاً ۹۰ روز فرصت دارید تا یا کانادا را ترک کنید، یا برای تغییر وضعیت خود (مثلاً به ویزای کار پس از فارغالتحصیلی – PGWP، یا ویزای بازدیدکننده) اقدام نمایید، حتی اگر استادی پرمیت شما هنوز تاریخ انقضای دورتری داشته باشد. استادی پرمیت شما پس از اتمام تحصیلات، دیگر معتبر تلقی نمیشود.
اگر قبلاً برای درخواست ویزا یا استادی پرمیت خود انگشتنگاری (بیومتریک) دادهاید و اعتبار آن (معمولاً ۱۰ سال) هنوز تمام نشده باشد، معمولاً نیازی به انگشتنگاری مجدد برای تمدید استادی پرمیت نیست. با این حال، همیشه دستورالعملهای IRCC را برای پرونده خاص خود بررسی کنید.
تا زمانی که هر دو موسسه (فعلی و جدید) جزو DLIهای معتبر باشند و شما سایر شرایط استادی پرمیت خود را رعایت کنید (مانند تحصیل تماموقت و اطلاعرسانی به IRCC)، تغییر مؤسسه از کالج به دانشگاه یا برعکس معمولاً مشکلی ایجاد نمیکند. مهم این است که برنامه جدید با اهداف تحصیلی و شغلی شما همخوانی داشته باشد.
خیر. استادی پرمیت معمولاً به شما اجازه میدهد تا در طول ترم تحصیلی بهصورت پارهوقت (تا ۲۰ ساعت در هفته) خارج از دانشگاه و بهصورت تماموقت در تعطیلات رسمی دانشگاه کار کنید. همچنین، ممکن است اجازه کار تماموقت در داخل دانشگاه را نیز داشته باشید. این شرایط باید در استادی پرمیت شما ذکر شده باشد. برای کار تماموقت و بدون محدودیت پس از فارغالتحصیلی، نیاز به مجوز کار جداگانه مانند PGWP دارید.
توجه مهم:
اطلاعات مندرج در این مقاله صرفاً برای اهداف اطلاعرسانی عمومی تهیه شده و نباید بهعنوان مشاوره حقوقی یا مهاجرتی تلقی گردد. قوانین و رویههای ویزا و استادی پرمیت کانادا دائماً در حال تغییر هستند. برای دریافت مشاوره دقیق و بهروز متناسب با شرایط خاص خود، لطفاً با یک مشاور رسمی مهاجرت کانادا (RCIC) یا وکیل مهاجرت واجد شرایط از مجموعه «پیشرو» مشورت نمایید. نویسندگان و ناشران این مقاله هیچگونه مسئولیتی در قبال هرگونه خسارت یا زیان ناشی از اتکا به اطلاعات ارائه شده در اینجا را بر عهده نمیگیرند.
منابع رسمی:
این مقاله توسط تیم متخصص مجموعه «پیشرو»، متشکل از مشاوران رسمی مهاجرت کانادا (RCICs) و کارشناسان با تجربه در زمینه امور ویزا و مجوزهای تحصیلی کانادا، تهیه شده است. ما با تکیه بر اصول E-E-A-T (تخصص، تجربه، اعتبار و اعتماد)، متعهد به ارائه راهنماییهای دقیق و کاربردی هستیم تا شما را در درک صحیح تفاوتهای این دو مدرک مهم یاری رسانیم.